👎🏽ANOTHER 4TH CIRCUIT PUTDOWN FOR GARLAND — AO & IJ COMPLETELY BOTCH “REASONABLE FEAR REVIEW” — OIL COMPOUNDS PROBLEM BY ADVANCING SEMI-FRIVOLOUS DEFENSES!

Dan Kowalski reports for LexisNexis:

Tomas-Ramos v. Garland

https://www.ca4.uscourts.gov/opinions/201201.P.pdf

https://www.lexisnexis.com/LegalNewsRoom/immigration/b/insidenews/posts/ca4-on-nexus-tomas-ramos-v-garland#

“After Adan de Jesus Tomas-Ramos, a citizen and native of Guatemala, reentered the United States illegally in 2018, a removal order previously entered against him was reinstated. But because Tomas-Ramos expressed a fear of returning to Guatemala, an asylum officer conducted a screening interview to determine whether he reasonably feared persecution or torture in his home country. The asylum officer determined that Tomas-Ramos failed to establish a reasonable fear of such harm, and so was not entitled to relief from his reinstated removal order. An Immigration Judge (“IJ”) concurred with that determination. Tomas-Ramos now petitions for review of the IJ’s order on two grounds. He first contends that the IJ’s finding that he lacked a reasonable fear of persecution or torture was erroneous. We agree. The primary ground for the IJ’s decision was that there was no “nexus” between the harm Tomas-Ramos faced and a protected ground. But the agency incorrectly applied the statutory nexus requirement. Instead, the record compels the conclusion that Tomas-Ramos was persecuted on account of a protected ground, in the form of his family ties. And in light of that error, we cannot determine that the other reason given by the IJ for her decision – that Tomas-Ramos could avoid harm by relocating – was supported by substantial evidence. Accordingly, we grant the petition for review, vacate the agency’s decision, and remand for further proceedings.”

[Hats off to Michael D. Lieberman, Simon Y. Sandoval-Moshenberg, Stacy M. Kim, Paul F. Brinkman, and Michael A. Francus!]

 

Daniel M. Kowalski

Editor-in-Chief

Bender’s Immigration Bulletin (LexisNexis)

**********************

    • DOJ’s error-studded performance (or lack thereof) in this case is disgraceful!
    • I guarantee that there are plenty of other unjust, legally defective reasonable fear and credible fear decisions where these came from. Just most folks never get any meaningful judicial review.
    • Both the IJ and the AO got the basics of nexus and the applicable 4th Circuit case law totally wrong here. How are is this acceptable performance from what are supposed to be “expert” courts? Why hasn’t Garland brought in real experts, committed to due process and best practices, to take charge and straighten out this mess?
    • Disturbingly, the Biden Administration wants to turn this type of clearly inadequate procedure with poorly trained officers and judges and incorrect applications of the law loose on the merits determinations for all asylum seekers at the border!
    • Rather than being a check on bad judges, Garland’s OIL continues to “defend the indefensible” with arguments that don’t meet “the straight-face test.” Aren’t ethical codes equally applicable to Government lawyers?
    • Worse yet, Garland continues to unethically defend the scofflaw behavior of the Biden Administration by using a Stephen Miller era “COVID pretext” to deny most asylum seekers at the Southern Border any process, even the pathetic one used here!
    • The “wheels have come off” @ Garland’s DOJ and he’s driving on the axel hubs! When is someone going to pull him over and make him fix it?
    • Believe it or not, these are life or death cases! ☠️ Why is Garland allowed to treat the lives and rights of migrants and those associated with them so frivolously?
    • The IJ’s attempt to bar the R’s attorney from participating in the “credible fear” review is ridiculous! It shows the deep problems in Garland’s broken system which too often is deaf to due process, hostile to attorneys, and immune from common sense and best practices! Why would the “default” for regulatory silence be “no participation” rather than a “strong presumption that attorneys can fully participate?” What kind of “court” bars attorneys from speaking for their clients? Why would any judge not want to listen to attorneys, who are there to help them make correct decisions? The IJ’s conduct here was particularly egregious given that she had already made a clearly wrong decision before cutting off the attorney’s attempt to point out her errors! What a complete farce that Garland has failed to address!
    • This is another case where Circuit Judge Allison Jones Rushing, a Trump appointee with solid conservative credentials, once thought to be a possible contender for the “ACB seat,” joined her colleagues (Judge Harris and Chief Judge Gregory) to overturn a wrong, anti-immigrant decision by EOIR. Her approach in this and another recent case shows more sensitivity to due process, scholarship, and the rights of individual immigrants than many decisions emanating from Biden’s Immigration Courts under Garland.
    • I’m not suggesting that Judge R is necessarily going to become a leading defender of due process for immigrants. But, based on these somewhat random “snippets,” she seems more “reachable” and open to sound arguments on the issues than some other Trump appointees, points worth keeping in mind for NDPA advocates!
    • She’s also young. So, she will be reviewing immigration cases and making law for decades to come.

🇺🇸Due Process Forever!

PWS

02-02/22

COMPLICIT COURT UPDATE: 4th CIRCUIT JOINS 9th IN “TANKING FOR TRUMP” ON PUBLIC CHARGE RULE – Judges Harvie Wilkinson & Paul Niemeyer Go “Belly Up” For Trump, While Judge Pamela Harris Stands Up For The Rule Of Law –- Complicit Federal Judges continue to advance & enable Trump’s White Nationalist agenda by “working against our collective national interest.”

Scott Martelle
Scott Martelle
Opinion Writer
LA Times

 

https://apple.news/AEvdsXcjDQJ6o7WK_NGgpYg

 

Scott Martelle writes in the LA Times:

 

Opinion: Court decisions are falling Trump’s way on a bad immigration policy

Just because two of three pending appeals have gone Trump’s way, that doesn’t mean his ‘public charge’ rule for immigrants is good policy.

Two down, one to go.

Federal judges in three separate circuits issued injunctions — two nationwide, one limited to the 9th Circuit — against President Trump’s pending “public charge” rule, which would make immigrants ineligible for green cards if they sign up for certain public benefits.

On Monday, the 4 Circuit Court of Appeals in Richmond, Va., joined fellow jurists in the San Francisco-based 9th Circuit Court of Appeals in lifting injunctions after the federal government persuaded them that it likely had the legal authority to adopt the new restrictions.

That leaves the 2 Circuit Court of Appeals, which is mulling an appeal of a nationwide injunction issued in October by a district court in New York City, as the last barrier.

The lower court decisions hinged on complaints by immigrant advocates and several state attorneys general (including California) that the government violated the federal Administrative Procedure Act by adopting an “arbitrary and capricious” policy that exceeded its authority under immigration law. But two appellate courts now say the government likely had the authority to do what it did.

Even if that is true, that doesn’t make the new rule good policy. Much like the government’s effort to require potential immigrants to prove they could cover anticipated healthcare costs (that also has been held up in the courts), the public charge rule is clearly aimed at reducing the number of poor people admitted to the country and increasing the ranks of the wealthy.

You know, fewer people from those infamous “shithole countries” in Africa, South American and the Caribbean, and more from wealthier nations in Europe, such as Trump expressed favorite, Norway (good luck with that, as my colleague Paul Thornton once pointed out).

In typical fashion, the White House used the Monday decision as a point of attack.

“The 4th Circuit’s lifting of the lawless nationwide injunction imposed against the administration’s public charge immigration regulation is a major step forward for the rule of law,” the White House said. “It is our hope that the 2nd Circuit will, like the 9th and 4th Circuits have already done, lift the meritless nationwide injunction a New York district court has imposed against the rule so that it can be enforced, consistent with the plain letter of the law, for the benefit of all citizens and lawful residents of this country.”

But the “public charge” rule is not a benefit to all. It makes life tougher for people who have already immigrated and who are hoping to be joined by their families — allowed under decades of U.S. policy — and it counters our national economic interest.

As The Times editorial board wrote in September when the proposed rule surfaced:

“The government estimates that the new regulations would negatively affect 382,000 people, but advocates say that is likely an undercount. And the rules would keep people from coming to the country who economists say are vital for the nation’s future economic growth. President Trump’s xenophobic view of the world stands in sharp contradiction not only to American values, but to the nation’s history. We are a country of immigrants or descendants of immigrants, and as a maturing society we will rely more and more on immigration for economic growth. Research shows that even those who start out in low-wage jobs, and thus are likely to get some financial help from the government, often, over time, learn or improve skills that move them into higher income brackets and help the overall economy.”

So in the administration’s efforts to reduce immigration of all stripes, it continues to push policies that appease Trump’s narrowing base while working against our collective national interest.

 

*************************************************

 

Wonder who’s going to stand up for the legal rights of anti-democracy judges like Wilkinson and Niemeyer once Trump and his White Nationalists no longer need the courts? Would their immigrant ancestors have passed Trump’s nativist tests?

 

My full commentary on the similarly complicit ruling of the Ninth Circuit is here:http://immigrationcourtside.com/2019/12/06/complicit-9th-circuit-judges-continue-to-coddle-trump-this-time-legal-immigrants-are-the-victims-of-trumps-judicially-enabled-white-nationalist-agenda-judges-jay-bybee-sandra-i/

 

 

Constantly Confront Complicit Courts 4 Change!

Due Process Forever! Complicit Judges Never!

 

PWS

 

12-10-19

 

 

 

 

 

 

 

4TH CIRCUIT PUNCHES ANOTHER HOLE IN TRUMP ADMINISTRATION’S “NEW AMERICAN GULAG” – Those Held For “Asylum Only” Hearings Entitled To Apply For Bond – Chavez v. Hott

CHAVEZ V. HOTT, 4TH, 186086.P

Chavez v. Hott, No. 18-6086, 4th Cir., 10-10-19, published

 

PANEL:  Floyd, Harris, & Richardson, Circuit Judges

 

OPINION BY: Judge Pamela Harris

 

DISSENTIONG OPINION: Judge Richardson

 

KEY QUOTE FROM THE MAJORITY:

 

PAMELA HARRIS, Circuit Judge:
The petitioners in this case are a class of noncitizens subject to reinstated removal

orders, which generally are not open to challenge. The petitioners may, however, pursue withholding of removal if they have a reasonable fear of persecution or torture in the countries designated in their removal orders. Availing themselves of that right, these petitioners sought withholding of removal, and they are being detained by the government while they await the outcome of their “withholding-only” proceedings. The question before us is whether they have the right to individualized bond hearings that could lead to their release during those proceedings.

Answering that question requires that we determine the statutory authority under which the government detains noncitizens who seek withholding of removal after a prior removal order has been reinstated. The petitioners argue that their detention is governed by 8 U.S.C. § 1226, which authorizes detention “pending a decision on whether the alien is to be removed,” and would allow them to seek release on bond and to make their case before an immigration judge. The government, on the other hand, points to 8 U.S.C. § 1231, which applies “when an alien is ordered removed” – as the petitioners were, the government says, by virtue of their reinstated removal orders – and makes that detention mandatory during a 90-day “removal period.”

The district court granted summary judgment to the petitioners, holding that they are detained under § 1226 because a decision on removal remains “pending” until their withholding-only proceedings are complete. We agree with the district court’s careful

analysis of the relevant statutes and affirm its judgment.

KEY QUOTE FROM DISSENT:

RICHARDSON, Circuit Judge, dissenting:
This case presents a question of statutory interpretation. Are previously removed

aliens, who are subject to a reinstated order of removal from the United States, entitled to a bond hearing when they seek withholding of removal? The answer turns on which provision of the Immigration and Nationality Act governs their detention. Section 1231 applies “when an alien is ordered removed” and provides no right to a bond hearing. On the other hand, § 1226 applies to an alien awaiting “a decision on whether the alien is to be removed” and permits the alien’s release on bond after a hearing. The majority holds that § 1226 controls.

I respectfully dissent. Both the plain language and the structure of the Immigration and Nationality Act compel the conclusion that § 1231, not § 1226, governs the detention of aliens with reinstated orders of removal. Petitioners are thus not entitled to a bond hearing while they seek withholding of removal under their reinstated orders of removal.

***********************************************************

Great decision!  Congratulations to Paul Whitfield Hughes, III, Mayer Brown, LLP who argued the case for the Appellees.  Also, congratulations to the Legal Aid and Justice Center and to Mark Stevens, Murray Osorio, LLC, who practiced before me in Arlington, for their role in litigating the case below.

I am particularly proud and gratified by the role played by my former Georgetown Law student, now a full-fledged member of “New Due Process Army,” Rachel Colleen McFarland, who is an attorney with the Legal Aid and Justice Center.

Nice to know that some Article III Appellate Judges are “getting it,” and standing up to the Trump Administration’s abuse.

Not surprisingly, those of us who have seen how the system often doesn’t work know that many of those under so-called “reinstated orders” were railroaded out the first time around without any “Due Process.”

PWS

10-17-19

 

 

 

 

 

DERELICTION OF DUTY: 4th Cir. Exposes BIA’s Incompetence & Anti-Asylum Bias, Yet Fails To Confront Own Complicity — SINDY MARILU ALVAREZ LAGOS; K.D.A.A., v. WILLIAM P. BARR

http://www.ca4.uscourts.gov/opinions/172291.P.pdf?fbclid=IwAR0V6wyNPGePFSgscsU5Qw-PQxasjIHuwnGXYQr4RraWbpMse6GOc4bAJqY

DIAZ, 4th Cir., 06-14-19, published

PANEL: GREGORY, Chief Judge, and DIAZ and HARRIS, Circuit Judges.

OPINION BY: PAMELA HARRIS, Circuit Judge

KEY QUOTE:

Sindy Marilu Alvarez Lagos testified credibly that she and her then-seven-year-old daughter, natives and citizens of Honduras, were threatened with gang rape, genital mutilation, and death if they did not comply with the extortionate demands of a Barrio 18 gang member. Unable to meet those demands and fearing for their lives, Alvarez Lagos and her daughter fled to the United States, where they sought asylum, withholding of removal, and protection under the Convention Against Torture.

Now, almost five years later, an immigration judge and the Board of Immigration Appeals have issued a total of three separate decisions denying Alvarez Lagos’s claims. The government defends none of those decisions, including the most recent, which came after we agreed, at the government’s request, to remand the case for reconsideration. Instead, the government admits that errors remain, but argues that we should leave them unaddressed and simply remand once again so that the agency may have a fourth opportunity to analyze Alvarez Lagos’s claims correctly.

We decline that request. A remand is required here on certain questions that have yet to be answered, or answered fully, by the agency. But we take this opportunity to review the agency’s disposition of other elements of Alvarez Lagos’s claims. For the reasons given below, we reverse the agency’s determination with respect to the “nexus” requirement for asylum and withholding of removal. And so that they will not recur on remand, we identify additional errors in the agency’s analysis of the “protected ground” requirement for the same forms of relief, and in the agency’s treatment of Alvarez Lagos’s claim under the Convention Against Torture.

*****************************************

It’s partially on the Article IIIs. Great decision in many ways. But, this type of injustice occurs daily in our unconstitutional U.S. Immigration Courts. How many Central American asylum applicants get this type of representation—Steve Shulman of Akin Gump for a pro bono lawyer, Tom Boerman as an expert? Not very many.

How many can be this persistent, particularly if detained or sent to Mexico to wait? Almost none! I think that if these respondents were in “Return to Mexico” they would have long ago been forced to give up and accept “Death Upon Return.”

This case should have been a “no brainer grant” five years ago. Could have been done at an Asylum Office (under a more rational system) or by DHS stipulation. THIS abuse of the legal system and gross waste of public resources by DHS and DOJ is the reason why we have unmanageable Immigration Court backlogs, not because asylum applicants and their representatives assert their legal rights.

The Office of Immigration Litigation (“OIL”) didn’t even bother to defend any of the EOIR actions here!  So, after five years why is it “Due Process” for the Fourth Circuit to give the BIA yet another opportunity to come up with bogus reasons to deny asylum.

An Article III Court fulfilling its oath to uphold the laws and Constitution could have ordered this case to be granted and either exercised contempt authority against those at DOJ responsible for this mess or ordered an independent investigation into the judicial incompetence and bias evident here. At the least, the court should have removed any judge having had a role in this abomination from any future proceedings involving these respondents.

Cases such good as this also illustrate the continuing dereliction of duty by Article III Courts who continue to “go along top get along” with the absurdly unconstitutional position that unrepresented asylum applicants can receive “Due Process” in today’s overtly unfair and biased Immigration Courts. The Due Process clause applies to all persons in the U.S., and the right to a fair asylum hearing exceeds the rights at stake in 98% of the civil litigation and most of the criminal litigation in the Federal Courts. If the Article III Courts actually viewed asylum applicants as “persons,” that is “fellow human beings,” rather than dehumanized “aliens,” this farce would have ended decades ago! Folks represented by Steve Schulman and Akin Gump can’t get a “fair shake” from EOIR; what chance does any unrepresented applicant have?

You reap what you sow, and what goes around comes around! If Article III Courts want to be taken seriously and respected, they must step up to the plate and stop the systematic bias against asylum applicants (particularly women and children from Central America) and the abuses like this occurring every day in our unconstitutional U.S. Immigration Courts!

History is watching and making a record, even if those wronged by the Article IIIs all too often don’t survive or aren’t in a position to confront them with their dereliction of legal duties and the obligations human beings owe to each other.

PWS

06-17-19

 

BIA BUSTED AGAIN — 4TH CIR REAMS MATTER OF JIMINEZ-CEDILLO, 27 I&N DEC. 1 (BIA 2017) — Jiminez-Cedillo v. Sessions, March 20, 2018, Published — Unexplained Departure From Prior Rulings!

Jiminez-Cedillo v. Sessions, 4th Cir., March 20, 2018, Published

PANEL: Circuit Judges Thacker and Harris; Senior Circuit Judge Shedd

OPINION: Judge Pamela Harris

SUMMARY (FROM LEXISNEXIS IMMIGRATION COMMUNITY):

CA4 Vacates , 27 I&N Dec. 1 (BIA 2017)

Jimenez-Cedillo v. Sessions – “Pedro Josue Jimenez-Cedillo, a native and citizen of Mexico, was ordered removed from the United States after the Board of Immigration Appeals determined that sexual solicitation of a minor in Maryland, to which Jimenez-Cedillo pled guilty, is a crime involving moral turpitude. Under Maryland law, sexual solicitation of a minor does not require that the perpetrator know the victim’s age. And before this case, under Board of Immigration Appeals precedent, a sexual offense against a child categorically involved moral turpitude only if the perpetrator knew or should have known that the victim was a minor. Because the Board failed to explain its change in position, we grant Jimenez-Cedillo’s petition for review and remand for further proceedings. … Here, we are without a reasoned explanation from the Board for its change in position. … Because the Board’s “path” from the Silva-Trevino cases to Jimenez-Cedillo’s cannot “reasonably be discerned,” its decision is arbitrary and capricious and must be set aside. … If on remand the Board takes the position that a change in Silva-Trevino I’s approach to mental culpability is appropriate, then it also should consider whether, under the traditional factors that bear on retroactivity analysis, see ARA Servs., Inc. v. NLRB, 71 F.3d 129, 135–36 (4th Cir. 1995) (citing Retail, Wholesale & Dep’t Store Union v. NLRB, 466 F.2d 380, 389–90 (D.C. Cir. 1972)), that new position may be applied to Jimenez-Cedillo and other aliens similarly situated.”

Here’s a link to the oral argument.

Hats way off to Ben Winograd (argued) and Helen L. Parsonage (on brief)!

********************************************
Congrats to my friends Ben Winograd and Helen Parsonage for holding the BIA accountable once again!
The BIA is caught improperly creating a harder, anti-immigrant line of legal precedent without complying with the basic legal requirements — like legal analysis!
A “real” Attorney General would certainly: 1) slow down the “Falls Church assembly line;” and 2) insist that the BIA take the time and care necessary to insure that its decisions, particularly published precedents, comply with basic legal and analytical requirements. That’s essentially “Due Process 101.”
Instead, White Nationalist xenophobe Jeff Sessions actually is taking steps to  make the a system with the “wheels coming off” go even faster and to truncate full hearings and proper legal analysis, while attempting — without providing basic due process — to change long-standing substantive rules of law to further screw migrants. How sick is this Dude!? How disgusting is it that he carries out his destructive agenda without any meaningful oversight by Congress?
The best way to solve this unacceptable situation, before our entire legal system is in shambles, is to see that both the individuals responsible for placing Jeff Sessions in office and those who have abdicated their duties to oversee his activities are removed from office through the ballot box. We know who is responsible for these miscarriages of justice. Now is the time to insure that they are no longer able to carry out their program of destroying America!

Join the New Due Process Army! Due Process Forever!

PWS
03-21-19

BIGGIE ON GANG ASYLUM: PUBLISHED 4TH CIR. BLASTS BIA’S BOGUS APPROACH TO NEXUS IN GANG CASES — Court Eviscerates BIA’s Disingenuous Approach To Nexus In Matter of L-E-A- (Without Citing It!) – SALGADO-SOSA V. SESSIONS

4thGangsNexusSalgado-Sosa

Salgado-Sosa v. Sessions, 4th Cir., 04-13-18, Published

PANEL: GREGORY, Chief Judge, and FLOYD and HARRIS, Circuit Judges.

OPINION BY: JUDGE PAMELA HARRIS

SUMMARY OF HOLDING (From Court’s Opinion):

“Reynaldo Salgado-Sosa, a native and citizen of Honduras, seeks asylum, withholding of removal, and protection under the Convention Against Torture. If he is returned to Honduras, he fears, he will face persecution at the hands of the gang MS-13, which has repeatedly attacked his family for resisting extortion demands.

The agency proceedings focused on whether Salgado-Sosa could show, for purposes of both his asylum and withholding of removal claims, a nexus between MS-13’s threats and membership in a cognizable “particular social group” – here, Salgado-Sosa’s family. The Board of Immigration Appeals found that Salgado-Sosa could not establish the requisite nexus, and denied withholding of removal on that ground. The Board separately found that Salgado-Sosa’s asylum application was untimely, and that there was insufficient evidence to justify protection under the Convention Against Torture.

We conclude that the Board erred in holding that Salgado-Sosa did not meet the nexus requirement. The record compels the conclusion that at least one central reason for Salgado-Sosa’s persecution is membership in his family, a protected social group under the Immigration and Nationality Act. Accordingly, we vacate the denial of withholding of removal, and remand for further proceedings on that claim. On the asylum claim, we separately remand for consideration of whether our recent decision in Zambrano v. Sessions, 878 F.3d 84 (4th Cir. 2017), affects Salgado-Sosa’s argument that a statutory “changed circumstances” exception allows consideration of his untimely application.”

KEY QUOTE FROM  OPINION:

“For three reasons, we are “compelled to conclude,” see Hernandez-Avalos, 784 F.3d at 948, that the IJ and the Board erred in finding that Salgado-Sosa has not shown that his kinship ties are “at least one central reason” for the harm he fears. First, the record manifestly establishes that MS-13 threatened Salgado-Sosa “on account of” his connection to his stepfather and to his family. Salgado-Sosa testified, for instance, that MS-13 attacked him because of his stepfather Merez-Merlo’s conflict with the gang, not his own. Merez-Merlo similarly testified that his refusal to give MS-13 “what they wanted, which was the war tax,” led the gang to repeatedly threaten to kill his wife and son. J.A. 236; see J.A. 234, 315–16. Other evidence also corroborates the centrality of family ties. For example, the family’s long-time neighbor submitted an affidavit averring

2 As before the IJ and Board, Salgado-Sosa’s argument in this court emphasizes evidence that he and his family were targeted because of his stepfather’s testimony against MS-13. But both on appeal and before the agency, Salgado-Sosa also has argued more generally that he fears persecution based on his membership in a “particular social[] group, as defined by Crespin-Valladares v. Holder, 632 F.3d 117 (4th Cir. 2011).” Appellant’s Br. at 5; see also A.R. 101, 478–79. And our holding in Crespin-Valladares was not limited to family members of witnesses, but instead established that family membership itself is a “prototypical example of a [cognizable] particular social group.” 632 F.3d at 125 (internal quotation marks omitted). The IJ and BIA accordingly considered not only whether Salgado-Sosa was persecuted for being a family member of a witness, but also whether he was persecuted because of his kinship ties generally. See A.R. 126 (finding that Salgado-Sosa “has not demonstrated” that any persecution “would be on account of a statutorily protected ground, be that family group membership, as witnesses, or any other potential protected ground”) (emphasis added). Following that lead, we also consider whether the evidence shows that Salgado-Sosa was threatened on account of his familial ties, regardless of the role played by his stepfather’s testimony.

10

that “the reason why the gang members wants [sic] to hurt [Salgado-Sosa]” is that he “defended his stepfather from the gang member[s]” when they assaulted the family. J.A. 537 (emphasis added). And the IJ, as noted above, did not doubt the credibility of any of this evidence.

Second, that Salgado-Sosa’s anticipated harm is on account of membership in his family follows from the IJ’s own factual findings, adopted by the BIA. The IJ herself determined that the central reasons for Salgado-Sosa’s feared persecution are his stepfather’s refusal to pay the gang and revenge on the family for resisting MS-13’s extortion. See J.A. 5–6, 126–27. On a proper reading of the nexus requirement and our cases applying it, that finding compels the conclusion that Salgado-Sosa’s kinship ties are a central reason for the harm he fears.

Our decision in Hernandez-Avalos v. Lynch is instructive. There, the petitioner applied for asylum after gang members in El Salvador threatened her for refusing to allow her son to join the gang. 784 F.3d at 947. The BIA rejected her assertion that the persecution was “on account of” familial ties, concluding that the petitioner “was not threatened because of her relationship to her son (i.e. family), but rather because she would not consent to her son engaging in a criminal activity.” Id. at 949. We found this distinction “meaningless” and “unreasonable” given that “[petitioner’s] relationship to her son is why she, and not another person, was threatened” by the gang. Id. at 950 (emphasis added). Thus, because the petitioner’s “family connection to her son” was at least one of “multiple central reasons” for the gang’s threats, we found the nexus

requirement satisfied, and rejected the BIA’s contrary determination as resting on “an 11

excessively narrow reading of the requirement that persecution be undertaken ‘on account of membership in a nuclear family.’” Id. at 949–50.

The same logic applies here. There is no meaningful distinction between whether Salgado-Sosa was threatened because of his connection to his stepfather, and whether Salgado-Sosa was threatened because MS-13 sought revenge on him for an act committed by his stepfather. See Hernandez-Avalos, 784 F.3d at 950. However characterized, Salgado-Sosa’s relationship to his stepfather (and to his family) is indisputably “why [he], and not another person, was threatened” by MS-13. See id. Thus, the IJ and BIA erred by focusing narrowly on the “immediate trigger” for MS-13’s assaults – greed or revenge – at the expense of Salgado-Sosa’s relationship to his stepfather and family, which were the very relationships that prompted the asserted persecution. See Oliva v. Lynch, 807 F.3d 53, 60 (4th Cir. 2015) (holding that the BIA drew “too fine a distinction” between the “immediate trigger” for persecution – breaking the rules imposed on former gang members – and what ultimately led to persecution – protected status as a former gang member). On the IJ’s own unchallenged account of the facts – that Salgado-Sosa’s fear of persecution arises from the actions of his stepfather and his family – the only reasonable conclusion is that family membership is “at least one central reason for [his] persecution.” See Hernandez-Avalos, 784 F.3d at 950.

Third and finally, the BIA’s decision improperly focused on whether Salgado- Sosa’s family was persecuted on account of a protected ground, rather than on whether Salgado-Sosa was persecuted because of a protected ground – here, his relationship to his

family. The critical fact, for the BIA, was that the motive for the attacks on Salgado- 12

Sosa’s family was “financial gain or personal vendettas,” neither of which is itself a protected ground under the INA. J.A. 6. But as we have explained before, it does not follow that if Salgado-Sosa’s family members were not targeted based on some protected ground, then Salgado-Sosa could not have been targeted based on his ties to his family. Cordova v. Holder, 759 F.3d 332, 339 (4th Cir. 2014) (rejecting argument that feared persecution is not on account of membership in family if attacks on family are not related to protected ground). Instead, “[t]he correct analysis focuses on [Salgado-Sosa himself] as the applicant, and asks whether [he] was targeted because of [his] membership in the social group consisting of [his] immediate family.” Villatoro v. Sessions, 680 F. App’x 212, 221 (4th Cir. 2017). And once the right question is asked, the record admits of only one answer: whatever MS-13’s motives for targeting Salgado-Sosa’s family, Salgado-Sosa himself was targeted because of his membership in that family.

For all these reasons, it is clear that Salgado-Sosa has shown the required nexus between anticipated persecution and membership in a particular social group consisting of his family. Specifically, Salgado-Sosa has demonstrated that “at least one central reason” for the harm he faces is his connection to his stepfather and family. See 8 U.S.C. §1158(b)(1)(B)(i). Because the IJ and BIA relied exclusively on an erroneous determination as to nexus in denying withholding of removal, we vacate that denial and remand for further proceedings regarding Salgado-Sosa’s application.”

**********************************************

First, congrats to Alfred Lincoln (“Rob”) Robertson, Jr., ROBERTSON LAW OFFICE, PLLC, Alexandria, Virginia, who successfully represented Mr. Salgado-Sosa before the Fourth Circuit. Rob was a “regular” in the Arlington Immigration Court, particularly on my always challenging detained docket. One of the things I liked about him is that he was willing to take “tough cases” — ones where the respondent had a decent argument but by no means a “slam dunk winner.” He also practiced before the local Virginia criminal courts, so was familiar with what “really happens” in criminal court as opposed to the “Alice in Wonderland Version” often presented in Immigration Court.

Crespin-Valladares v. Holder, 632 F.3d 117 (4th Cir. 2011) lives! One of my all-time favorite cases, because I was the Immigration Judge incorrectly reversed by the BIA on an asylum grant. I was right on all sorts of things, and the BIA was wrong! But, hey, who remembers things like that?

This decision is good news for justice and due process for asylum seekers. It spells some bad news for the BIA’s highly contrived decision in Matter of L-E-A-, 27 I&n 40 (BIA 2017). There, the BIA looked beyond primary causation (the “but for” rule) of a family-based PSG to find a secondary cause, “criminal extortion” that did not relate to the protected ground. In other words, the BIA encouraged IJs to look for any way possible to twist facts to deny family-based PSG asylum claims. Indeed, the only lame example that the BIA could cite that might qualify under their bizarre analysis was the long-dead Romanov Family of Russia.

Both Judge Jeffrey Chase and I ripped the BIA’s anti-asylum, anti-Due Process machinations in previous blogs:

http://immigrationcourtside.com/2017/05/25/new-precedent-family-is-a-psg-but-beware-of-nexus-matter-of-l-e-a-27-in-dec-40-bia-2017-read-my-alternative-analysis/

http://immigrationcourtside.com/2017/06/03/introducing-new-commentator-hon-jeffrey-chase-matter-of-l-e-a-the-bias-missed-chance-original-for-immigrationcourtside/

What if EOIR concentrated on quality, Due Process, and fairness for asylum seekers, rather than merely looking for ways to deport more migrants (whether legally correct or not) in accordance with Sessions’s anti-migrant agenda? We need an independent Article I U.S. Immigration Court with an Appellate Division that acts like a U.S. Court of Appeals, not an extension of the Administration political agendas and DHS enforcement!

PWS

02-21-18