https://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2021/04/05/19-71104.pdf

Rodriguez Tornes v. Garland, 9th Cir., 04-05-21

PANEL: Susan P. Graber, M. Margaret McKeown, and Richard A. Paez, Circuit Judges.

OPINION BY: Judge Graber

CONCURRING OPINION: Judge Paez

COUNSEL: Elaine J. Goldenberg (argued), Munger Tolles & Olson LLP, Washington, D.C.; Sara A. McDermott, Munger Tolles & Olson LLP, Los Angeles, California; Richard Caldarone, Julie Carpenter, and Rachel Sheridan, Tahirih Justice Center, Falls Church, Virginia; for Petitioner.

Timothy Bo Stanton (argued), Trial Attorney; Sabatino F. Leo, Senior Litigation Counsel; Office of Immigration

ROGRIGUEZ TORNES V. GARLAND 5

Litigation, Civil Division, United States Department of Justice, Washington, D.C.; for Respondent.

Blaine Bookey, Karen Musalo, Neela Chakravartula, and Anne Peterson, Center for Gender & Refugee Studies, U.C. Hastings College of Law, San Francisco, California, for Amicus Curiae Center for Gender & Refugee Studies.

Betsey Boutelle, DLA Piper LLP (US), San Diego, California; Anthony Todaro, Jeffrey DeGroot, and Lianna Bash, DLA Piper LLP (US), Seattle, Washington; for Amicus Curiae National Immigrant Women’s Advocacy Project.

SUMMARY BY COURT STAFF:

Immigration

The panel granted Maria Rodriguez Tornes’s petition for review of the Board of Immigration Appeals’ decision reversing an immigration judge’s grant of asylum and withholding of removal, and remanded, holding that the evidence compelled the conclusion that Rodriguez established a nexus between her mistreatment in Mexico and her feminist political opinion.

The panel noted that under the Attorney General’s recent decision in Matter of A-B-, 28 I. & N. Dec. 199 (A.G. 2021) (“Matter of A-B- II”), in order to establish the requisite nexus for asylum relief, a protected ground (1) must be a but-for cause of the wrongdoer’s act; and (2) must play more than a minor role—in other words, it cannot be incidental or tangential to another reason for the act. The panel explained that this standard was substantively indistinguishable from this circuit’s precedent. The panel wrote that the fact that an unprotected ground, such as a personal dispute, also constitutes a central reason for persecution does not bar asylum. Rather, if a retributory motive exists alongside a protected motive, an applicant need show only that a protected ground is “one central reason” for his or her persecution.

Observing that this court has held repeatedly that political opinions encompass more than electoral politics or formal

* This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has been prepared by court staff for the convenience of the reader.

ROGRIGUEZ TORNES V. GARLAND 3

political ideology or action, the panel wrote that it had little doubt that feminism qualifies as a political opinion within the meaning of the relevant statutes. The panel concluded that Rodriguez’s testimony concerning equality between the sexes, her work habits, and her insistence on autonomy compelled the conclusion that she has a feminist political opinion. The panel also held that the record compelled the conclusion that Rodriguez’s political opinion was at least one central reason for her past persecution. The panel explained that some of the worst acts of violence came immediately after Rodriguez asserted her rights as a woman, and that the fact that some incidents of abuse may also have reflected a dysfunctional relationship was beside the point, as Rodriguez did not need to show that her political opinion—rather than interpersonal dynamics—played the sole or predominant role in her abuse. By demonstrating that her political opinion was “one central reason” for her persecution, the panel concluded that Rodriguez likewise established that her political opinion was “a reason” for her persecution for purposes of withholding of removal.

Because in granting relief under the Convention Against Torture the agency necessarily determined that Rodriguez carried her burden to prove the other elements of her claims for asylum and withholding of removal, the panel concluded that Rodriguez’s petition presented a recognized exception to the ordinary remand rule under I.N.S. v. Ventura, 537 U.S. 12 (2002) (per curiam). The panel explained that because the agency concluded that Rodriguez met the higher burden of establishing that she is likely to be tortured, she necessarily met the lower burdens for asylum and withholding relief of establishing that she has a well-founded fear, or clear probability, of persecution. Similarly, because the Board determined that the Mexican government would acquiesce to

4 ROGRIGUEZ TORNES V. GARLAND

Rodriguez’s torture, the panel concluded that the Board had necessarily decided that the Mexican government would be unwilling or unable to protect Rodriguez from future persecution. The panel also concluded that because the Board determined that it would be unreasonable for Rodriguez to relocate within Mexico to avoid future torture, she likewise could not relocate to avoid future persecution.

The panel held that Rodriguez was thus eligible for asylum and entitled to withholding of removal, and it remanded for the Attorney General to exercise his discretion whether to grant Rodriguez asylum, and if asylum is not granted, to grant withholding of removal.

Concurring, Judge Paez wrote that in addition to ignoring evidence that Rodriguez was targeted on account of her feminist political opinion, the Board also ignored extensive record evidence from a leading authority on domestic violence that directly rejected the Board’s premise that domestic violence is presumed to be motivated by nothing more than the private dynamics of a “personal relationship.”

CONCURRING OPINION:

PAEZ, Circuit Judge, concurring:

I join Judge Graber’s fine opinion in full. I write separately on a point the court’s opinion does not address. In rejecting Ms. Rodriguez Tornes’s political opinion claim, the BIA suggests that the presence of a “personal relationship” motivation for intimate partner violence implies that there were no intersectional or additional bases for the violence Ms. Rodriguez Tornes experienced. The court’s opinion thoroughly documents the record evidence, which the BIA ignored, demonstrating how Ms. Rodriguez Tornes was targeted for violence by her domestic partners on account of her feminist political opinion. The BIA, however, also ignored extensive record evidence from expert witness Prof. Nancy Lemon, a leading authority on domestic violence, that directly rejects the BIA’s premise that domestic violence is presumed to be motivated by nothing more than the private dynamics of a “personal relationship.”

In contrast to the BIA’s “personal relationship” view of domestic violence,1 Prof. Lemon draws on more than three

1 The BIA cites Matter of A-B-, 27 I&N Dec. 316, 338–39 (A.G. 2018) as the basis for its assumption.

22 ROGRIGUEZ TORNES V. GARLAND

decades of research, writing, legal representation, and lawmaking to explain that “the socially or culturally constructed and defined identities, roles and responsibilities that are assigned to women, as distinct from those assigned to men, are the root of domestic violence.” She analyzes data from the U.S. Department of Justice, Bureau of Justice Statistics and studies from leading medical and social science publications to highlight “compelling evidence that heterosexual domestic violence is, in significant part, motivated by bias against women and the belief that men are entitled to beat and control women.” Prof. Lemon summarizes cross-cultural studies within the United States and internationally that demonstrate “a correlation between patriarchal norms that support male dominance and violence against women by intimate partners.”

In her report, which the IJ referenced in her decision, Prof. Lemon provides a lengthy examination of social science research exploring how particular behaviors exhibited by male abusers—including emotional abuse, sexual abuse, marital rape, economic abuse, blaming, guilt and using children—are each tied to social belief systems that “men are entitled to dominate and control women because the male sex is considered superior” and operate to “exploit the traditional socially constructed roles, identities, duties and status of women in intimate relationships.” In describing the legal, social, cultural, and political structures that lay the foundations for intimate partner violence, Prof. Lemon explains that “domestic violence is not typically caused by behaviors unique to the victim or by inter-personal dynamics unique to the relationship between the abuser and the abused. . . . Rather, heterosexual male batterers have certain expectations of intimate relationships with regard to which partner will control the relationship and how control will be

ROGRIGUEZ TORNES V. GARLAND 23

exercised. These expectations are premised on a dogmatic adherence to male privilege and rigid, distinct, and unequal roles for women and men.”

The record evidence of Prof. Lemon’s rigorous expert analysis undermines the BIA’s unsubstantiated premise that, unless otherwise shown, domestic violence is a purely private matter. The BIA makes no mention of the record evidence of Prof. Lemon’s expert analysis, let alone the decades of publicly available social science research and public policy that all reject the BIA’s outdated view of domestic violence as a quirk within a “personal relationship.”2 Thus, the BIA’s assertion that domestic violence is presumptively a private matter is not supported by substantial evidence.

2 See e.g., Nina Rabin, At the Border Between Public and Private: U.S. Immigration Policy for Victims of Domestic Violence, 7 Law & Ethics Hum. Rts. 109, 111–12 (2013) (“Fifty years ago, domestic violence was widely understood to be a private matter, and the extent to which it was appropriate for the state to intervene was highly contested. Now, domestic violence shelters, state laws and policies specific to the prosecution of domestic violence crimes, and significant state and federal government support for efforts to eradicate domestic violence are all commonplace. Crucial to bringing about this shift in the state’s role vis-à- vis domestic violence victims has been the acknowledgment of the structural roots of domestic violence. When conceived of as a problem tied to gender subordination and pervasive inequality rather than interpersonal conflict, the violence at issue demands a state response.”); Violence Against Women: Victims of the System, 102d Cong., 63 (1991); Elizabeth M. Schneider, The Violence of Privacy, 23 Conn. L. Rev. 973 (1991); Reva B. Siegel, “The Rule of Love”: Wife Beating As Prerogative and Privacy, 105 Yale L.J. 2117 (1996); Leslye E. Orloff & Janice v. Kaguyutan, Offering A Helping Hand: Legal Protections for Battered Immigrant Women: A History of Legislative Responses, 10 Am. U. J. Gender Soc. Pol’y & L. 95 (2001); see generally Am. Br. of the National Immigrant Women’s Advocacy Project.

*******************

Congrats to all counsel involved for the “good guys.”

Another completely disastrous performance by the BIA!

Bias, sloppiness, legal errors galore, misuse of the appeals process, dissing experts, ignoring evidence, lousy analysis, an ethically questionable remand attempt by OIL, almost every aspect of the unmitigated professional disaster at the BIA and the failed DOJ is on display in this truly terrible parody of justice. These fundamental defects are what has helped generate incredible backlogs that EOIR and DOJ are attempting to cover up and shift blame to the individuals they systematically malign.

This disgraceful muck heap 🤮 won’t be cleaned up by bogus “case processing requirements!” What this system needs is expertise, fairness, due process, quality control, common sense, and human decency — in huge doses! A complete professional makeover!

Among the many good things about the Circuit decision is that it basically limited the impact of the atrociously wrong Sessions “precedent” in Matter of A-B-, even while overlooking the obvious ethical errors in his maliciously biased dicta and the glaring overarching constitutional problem in his improper interference and participation in the quasi-judicial process. This should be Exhibit 1 in why this process needs to be removed from the DOJ, placed in an independent Article I Court, and a new, qualified Appellate Division with real judges — capable of fairly and efficiently adjudicating asylum cases — selected to replace the BIA.

One particularly cruel, senseless, and inane aspect of the BIA’s attempt to “snuff” the respondent’s asylum application: Because of the essentially uncontested CAT grant, she was going to be allowed to remain in the U.S. anyway! So, this was all about illegally depriving an abused refugee woman of color of her ability to get a green card, become eligible for citizenship, and obtain full legal and political rights in our society! 

Compare the time and effort expended by the BIA in trying to deprive this woman of her human rights with the carelessness and sloppiness of their legal analysis. That’s what the racist-driven “any reason to deny” culture created by Sessions, Barr, and their toadies at EOIR does to our justice system! 

Imagine how much different the “retail level” of American justice would look with real judges and professional administrators, committed to due process, fundamental fairness, and best practices, in charge! Amazingly, that’s what the “EOIR Vision” once was, before the forces of darkness, ignorance, and bias took over the system.

Think of how different the skewed asylum statistics would look if we honored, rather than mocked, our legal obligations to asylum seekers. Think of how many more individuals could fairly and efficiently be welcomed into our country at our borders and abroad in a well functioning system, staffed with professionals, that adhered to the rule of law. Think of how a better, more honest, and more professional Immigration Court could provide positive guidance on how to grant needed protection, rather than gushing forth an endless stream of bogus “how to deny” precedents based on racial and gender bias and specious reasoning.

Obviously, experts like Professor Nancy Lemon, Professor Karen Musalo, and her colleague Blaine Bookey are the types of individuals who should be Appellate Judges at the BIA. The current BIA’s glaring lack of professional competence and its unconscionable abuse of vulnerable asylum seekers, particularly the institutional ignorance and shameless misogyny with which claims by women refugees are treated, has to be one of the darkest and most inexcusable chapters in modern American legal history!

Food for for thought:

• How would an unrepresented individual, particularly one in detention or stuck on a street corner in Mexico, be able to prepare, document, and present a case like this to a biased court and then appeal successfully to the Circuit?
• How is this system constitutional in any way, shape, or form?
• How might the massive investment of resources, time, effort, and expertise in vindicating the legal and human rights of one individual in a broken system be redeployed to promote systemic fairness and efficiency in a court system that actually complied with constitutional due process?

And, we shouldn’t forget that the Biden Administration is still illegally killing off asylum seekers at the border with no due process at all! Cowardly inflicting human misery on the most vulnerable in violation of our Constitution, our laws, and our international obligations has become our “new national pastime!”

We might be averting our eyes from the slaughter now, but history will document and remember what the world’s richest nation did to our fellow humans seeking protection in their hour of direst need! No wonder we must dehumanize “the other” to go on with our daily lives. No wonder that racial and social justice remain elusive, unfulfilled concepts, throughout our society, in today’s “What’s in it for me” atmosphere promoted by many of our politicos!

🇺🇸⚖️🗽Due Process Forever!

PWS

04-06-21