https://www.ca4.uscourts.gov/opinions/201762.P.pdf
Sorto-Guzmán v. Garland, 4th Cir., 08-93-22, published
PANEL: KING and WYNN, Circuit Judges, and FLOYD, Senior Circuit Judge.
OPINION: Judge FLOYD
KEY QUOTE:
In sum, we hold that the IJ’s decision, which the BIA adopted, blatantly ignored our long line of cases establishing that the threat of death alone establishes past persecution. This was legal error, and therefore, an abuse of discretion. See Cordova v. Holder, 759 F.3d 332, 337 (4th Cir. 2014). We hold that Sorto-Guzman has established she was subjected to past persecution in El Salvador.2 She is thereby entitled to the presumption of a well-founded fear of future persecution. Li, 405 F.3d at 176; 8 C.F.R. § 208.13(b)(1). The IJ and the BIA erred in not affording Sorto-Guzman this presumption, which would
2 Sorto-Guzman argues, in the alternative, that the IJ and the BIA erred in finding that she failed to establish a well-founded fear of future persecution. We will not answer that question today. Because we hold that she properly established past persecution, the proper remedy is to remand the case to the BIA to consider the question of whether DHS can rebut the presumption that Sorto-Guzman has a well-founded fear of future persecution.
11
have then shifted the burden to DHS to rebut the presumption. Ngarurih v. Ashcroft, 371 F.3d 182, 187 (4th Cir. 2004); 8 C.F.R. § 1208.13(b)(1)(i).
*************
Sorto-Guzman is a life-long Catholic who regularly attended Catholic services in El Salvador. In December 2015, about five members of the Mara 18 gang accosted Sorto- Guzman in the street as she was leaving church. At the time, she was wearing a crucifix medallion around her neck. The gang members tore the chain from her neck, hit and kicked her, and threatened to kill her if she ever wore it or attended church again. Sorto-Guzman stopped attending church after the attack, fearing the gang and their threats.
A few weeks later in January 2016, a group of Mara 18 gang members—including some of the gang members from the December 2015 assault—stopped Sorto-Guzman, along with her sister and Rivas-Sorto, as she was coming home from a shopping trip. One of the men attempted to sexually assault Sorto-Guzman and had started to forcefully kiss her. He only stopped when her screams caught the attention of a neighbor. The gang members threatened to kill Sorto-Guzman and Rivas-Sorto if Sorto-Guzman did not join the gang and start living with them.
3On February 13, 2016, some of the gang members from the prior incidents tracked where Sorto-Guzman lived and broke into her house carrying guns. The gang members viciously beat Sorto-Guzman, threatened her life, and robbed her. Sorto-Guzman’s neighbors called the police, but they did not come until several hours after the assault. Sorto-Guzman reported the assault and robbery to the officers who arrived at the scene. She also went to the local police station the next day to report the attack. The police made one attempt to investigate, but Petitioners were not home when the police arrived, and the officers never followed up. The day after, a gang member called Sorto-Guzman, warning her she would regret making the report to the police and that they would soon kill her, her son, and her sister.
Absurdly, an Immigration Judge found that this gross abuse and death threats by a gang with the ability and willingness to carry them out did not amount to “persecution.” Worse yet, on appeal, rather than reversing and directing the judge below to follow the law, the BIA agreed — invoking the outlandish “theory” that the death threats, on top of the savage beating, weren’t so bad because they had never come to “fruition.” In other words, the applicant hadn’t hung around to be killed. Then, to top it off, attorneys from the DOJ’s Office of Immigration Litigation (“OIL”) unethically defended this deadly nonsense before the Fourth Circuit! This is “justice” in Garland’s disgraceful, deadly, and dysfunctional “court” system!
NOT, a “mere mistake.”
EOIR’s performance is this case, particularly the BIA’s absurdist conclusion that, essentially, death threats must result in death to constitute past persecution, is a contemptuous disregard for binding circuit precedent, a demonstration of gross anti-asylum bias, misogyny, and a clear example of judicial incompetence.
Would a heart transplant surgeon who “forgot” to install a new heart or neglected to sew up the patient’s chest be allowed to continue operating? Of course not! So, why is the BIA still allowed to botch life or death cases — the equivalent of open heart surgery?
If Garland allows his “delegees” to perform in this dangerous and unprofessional manner, in his name, what is he doing as Attorney General? This is a farce, not a “court system?” Those responsible need to be held accountable! And, OIL’s unethical defense of this deadly nonsense is indefensible!
We’ve heard lots lately from Garland about “accountability.” Why doesn’t it apply to his own, wholly owned, totally dysfunctional, legally deficient, contemptuous, unprofessional “court system” that builds astounding, self-created backlogs while causing pain, suffering, and sometimes sending innocents to death?☠️
Additionally, in Kansas this week, women have shown the power of their just demand to be treated as humans, with rights, rather than dehumanized pawns just there to re-populate the world for the men in charge. So, why not unleash the same passion and rightful fury on Garland and his ongoing, illegal, misogynistic treatment of women (primarily women of color) at EOIR!
🇺🇸 Due Process Forever!
PWS
08-04-22